Yazar, çevirmen (D. 6
Mayıs 1910, İstanbul - Ö. 11 Nisan 1994). Arnavutköy Amerikan Kız Kolejini
bitirdikten (1927) sonra yükseköğrenimini Amerika’da Brown ve Columbia
Üniversiteleri Siyasal Bilgiler Bölümlerinde (1928-36) tamamladı. Doktora
çalışmalarını tamamlayınca Londra (1938) ve New York’ta düzenlenen konferans ve
sergilerde kısa süreli görevler aldı. Bir yabancı şirketin Türkiye
temsilciliğini yapan eşiyle birlikte Londra’ya (1962) yerleşti.
Çeviri, eleştiri ve
araştırma yazıları 1941 yılından itibaren Yurt ve Dünya, Adımlar, Forum,
Yeni Ufuklar, Varlık, Yeni Dergi, Türk Dili, Şiir Sanatı, Dost vd.
dergilerde yer aldı. Dergilerdeki yazıları kitaplaşmadı. Fahir İz’le birlikte
Penguin Yayınevi için hazırladığı bir Türk şiiri antolojisi Turkish Verse (Londra,
1979) adıyla yayımlandı. M. Cevdet Anday’ın Mikadonun Çöpleri adlı
oyununu The Mikado Game (1980) adıyla İngilizceye çevirdi.
HAKKINDA: Mehmet Seyda /
Edebiyat Dostları (1970), Tuncer Uçarol / Batı Penceresinden Türk Edebiyatı
(Soyut, Temmuz 1975), Seyit Kemal Karaalioğlu / Resimli Türk Edebiyatçılar
Sözlüğü (2. bas. 1982), Atilla Özkırımlı / Türk Edebiyatı Ansiklopedisi (c. 3,
1982), Behçet Necatigil / Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü (18. bas. 1999),
Şükran Kurdakul / Şairler ve Yazarlar Sözlüğü (gen. 6. bas. 1999), TDE Ansiklopedisi
(c. 6, 1976), TBE Ansiklopedisi (2001).
