Burcu Taşkın ÇömlekçiBu sayfa sizin mi?
Akademisyen, dil bilimci. Kırklareli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık öğretim üyesi.
Doç. Dr. Burcu Taşkın Çömlekçi, Kırklareli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bünyesinde görev yapmaktadır.
Lisans (Hacettepe Üniversitesi, 2009), yüksek lisans (Hacettepe Üniversitesi, 2012) ve doktora (Yıldız Teknik Üniversitesi, 2020) eğitimlerini tamamladı. Doktora tezi: "Çeviri sosyolojisine fenomenolojik yaklaşım: Türkiye'deki görme ve ortopedik engelli çevirmenlerin mesleki alandaki konumu" (2020).
Akademik kayıtlara göre 23 bilimsel yayını bulunmaktadır. Uluslararası yayın dizinlerinde 6 yayını kayıtlıdır.
SEÇİLMİŞ YAYINLARI: "Çeviri Sosyolojisi Işığında Engelli Çevirmenler: Fenomenolojik Yaklaşım ile Görünmeyeni Görünür Kılmak" (Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2019); "Building Intercultural Communication Competence in Translator Training: A Metacognitive Approach" (Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2023); "Paratextual Framing of Translation Studies Books in the Turkish Context" (Söylem Filoloji Dergisi, 2025); "Insights on AI-Driven Anxiety and Career Awareness in Translator Education: A Case Study" (Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi, 2025); "BARRIERS TO PROFESSIONALIZATION: POVERTY CULT TRAITS AMONG TRANSLATORS IN TÜRKIYE" (Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, 2025).
KAYNAKÇA: Doç. Dr. Burcu Taşkın Çömlekçi akademik profili (avesis.klu.edu.tr, 16.09.2026), ORCID kaydı 0000-0002-7647-8305 (orcid.org, 16.09.2026), Crossref yayın kayıtları (crossref.org, 16.09.2026).
Akademisyen, dil bilimci. Kırklareli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık öğretim üyesi.
Doç. Dr. Burcu Taşkın Çömlekçi, Kırklareli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bünyesinde görev yapmaktadır.
Lisans (Hacettepe Üniversitesi, 2009), yüksek lisans (Hacettepe Üniversitesi, 2012) ve doktora (Yıldız Teknik Üniversitesi, 2020) eğitimlerini tamamladı. Doktora tezi: "Çeviri sosyolojisine fenomenolojik yaklaşım: Türkiye'deki görme ve ortopedik engelli çevirmenlerin mesleki alandaki konumu" (2020).
Akademik kayıtlara göre 23 bilimsel yayını bulunmaktadır. Uluslararası yayın dizinlerinde 6 yayını kayıtlıdır.
SEÇİLMİŞ YAYINLARI: "Çeviri Sosyolojisi Işığında Engelli Çevirmenler: Fenomenolojik Yaklaşım ile Görünmeyeni Görünür Kılmak" (Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2019); "Building Intercultural Communication Competence in Translator Training: A Metacognitive Approach" (Çeviribilim ve Uygulamaları Dergisi, 2023); "Paratextual Framing of Translation Studies Books in the Turkish Context" (Söylem Filoloji Dergisi, 2025); "Insights on AI-Driven Anxiety and Career Awareness in Translator Education: A Case Study" (Dünya Dilleri, Edebiyatları ve Çeviri Çalışmaları Dergisi, 2025); "BARRIERS TO PROFESSIONALIZATION: POVERTY CULT TRAITS AMONG TRANSLATORS IN TÜRKIYE" (Uluslararası Dil Edebiyat ve Kültür Araştırmaları Dergisi, 2025).
KAYNAKÇA: Doç. Dr. Burcu Taşkın Çömlekçi akademik profili (avesis.klu.edu.tr, 16.09.2026), ORCID kaydı 0000-0002-7647-8305 (orcid.org, 16.09.2026), Crossref yayın kayıtları (crossref.org, 16.09.2026).