Şair ve yazar, siyaset adamı (D. 16 Mart 1916, İstanbul - Ö. 6 Ocak 1995, İngiltere). Ord. Prof. Ebulûlâ Mardin’in oğludur. Robert Koleji (1936), İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi (1940) mezunu. Bir süre Robert Kolejinde öğretmen, genel sekreter ve hukuk müşaviri olarak çalıştı. 1948’de Mardin’den milletvekili seçilerek TBMM’de bulundu. Daha sonra Londra Basın Ataşeliği, Ankara Turizm Müdürlüğü, Londra Turizm ve Tanıtma Bürosu Müdürlüğü, Washington Basın Müşavirliği (1969) yaptı. Son görevi olan Bonn Basın Müşaviri iken kendi isteğiyle (1975) emekliye ayrıldı.
Mardin’in ilk şiiri, on iki yaşında iken, Mektep dergisinde
yayımlanmıştı. Sonraki yıllarda şiir ve yazıları Yücel, Boğaziçi, Çınar,
Çınaraltı, Deniz, Gençlik, Yurd dergilerinde yer aldı. 1935’te Muhtar Fehmi
ile Yücel dergisini çıkardı. Bu dergide aruzla yazdığı şiirlerini
yayımladı. 1936-38 yıllarında, turistik bir dergi olan Boğaziçi’ni
çıkardı. İngilizceden çeşitli çevirileri arasında özellikle Shakespeare’den Romeo
- Juliet çevirisi ses getirdi.
ESERLERİ:
ŞİİR: Bir Ad Bulamadım (1934), Mezar Taşları (1947),
İki Damla Yaş (1947), Üç Yaprak (1948), Bir Semtini Sevmek (1972),
Sonelerle Seneler (1981).
İNCELEME: Namık Kemal’in Londra Yılları (1976), Abdülhak
Hamid’in Londra’sı (1976), Abdülhak Hamid’in Londra Yılları (1982).
DİĞER ESERLERİ: Colloguial Turkish (1961), Turkish
Phrase Book (1961), Romeo ve Jülyet (çeviri, 1945).
KAYNAK: Osman Nebioğlu / Türkiye’de Kim
Kimdir (1962), Y. Mardin / Abdülhak Hamid’in Londrası (1976), Feyzi Halıcı /
Parlamenter Şairler (1990), Türkiye Büyük Millet Meclisi Albümü 1920-1991
(1994), Mehmet Behçet Yazar / Edebiyatçılar Alemi - Edebiyatımızın Unutulan
Simaları (yay. haz. Mustafa Everdi, 1999), Behçet Necatigil / Edebiyatımızda
İsimler Sözlüğü (18. bas. 1999), Şükran Kurdakul / Şairler ve Yazarlar Sözlüğü
(gen. 6. bas. 1999), İbnülemin Mahmud Kemal İnal / Son Asır Türk Şairleri (c.
IV, 2002), Ahmet Kabaklı / Türk Edebiyatı (c. 4, s. 485, 2002), Veysel Gültaş /
Kadı Burhaneddin’den Günümüze Hukukçu Şairler Antolojisi (2003), TDE
Ansiklopedisi (c. 5, 2004),Mehmet Atilla Maraş / Şair Milletvekilleri 1 - 22.
Dönem 1920-2005 (2005), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli
Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).