Biyografya
Profil

Akademisyen. Samsun Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı öğretim üyesi.

Doç. Dr. Ayşenur İplikçi Özden, Samsun Üniversitesi İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Anabilim Dalı bünyesinde görev yapmaktadır. Çalışma alanları: Dil ve Edebiyat, İngiliz Dili ve Edebiyatı, İngilizce Mütercim-Tercümanlık.

Lisans (Ankara Üniversitesi, 2008), yüksek lisans (Ankara Üniversitesi, 2011) ve doktora (Ankara Üniversitesi, 2016) eğitimlerini tamamladı. Doktora tezi: "Mary Elizabeth Braddon’ın Lady Audley’s Secret, Ellen Price’ın East Lynne ve Anne Bronte’nin The Tenant of Wildfell Hall romanlarındaki kadın imgesinin Fransız feminizmi bağlamında incelenmesi" (2016).

Akademik kayıtlara göre 31 bilimsel yayını bulunmaktadır.

SEÇİLMİŞ YAYINLARI: "On The Etymological Aspect of Translation in Three Different Turkish Translated Texts of William Shakespeare’s 66th Sonnet" (Artuklu İnsan ve Toplum Bilim Dergisi, 2022); "A Carnivalesque Reading of The Turkish Translation of Dr Jekyll and Mr Hyde" (Söylem Filoloji Dergisi, 2023); "Language and Literature Studies" (2023); "AN ECOFEMINIST READING OF THE TURKISH TRANSLATION OF A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM" (Dil ve Edebiyat Araştırmaları/Journal of Language and Literature Studies, 2023); "WILLIAM SHAKESPEARE’IN MACBETH ESERİNİN TÜRKÇE ÇEVİRİSİNE METİNLERARASI BİR YAKLAŞIM" (Kesit Akademi, 2021).

KAYNAKÇA: Doç. Dr. Ayşenur İplikçi Özden akademik profili (avesis.samsun.edu.tr, 16.09.2026), ORCID kaydı 0000-0001-8082-8155 (orcid.org, 16.09.2026), Crossref yayın kayıtları (crossref.org, 16.09.2026).