Türkiye Asıllı İngiliz Yahudi Yazar (D. 1935, Ankara - Ö. 5 Mart 2019). Ailesi Sefarad Yahudisi olan Moris (Musa) Farhi, İstanbul Robert Kolejinde okudu. Edebiyat Fakültesi’nden 1954’te mezun olduktan sonra İngiltere’ye eğitimini sürdürmek için gitti. Londra'da Tiyatro Sanatları Kraliyet Akademisi'nde (Royal Academy of Dramatic Art - RADA) eğitim gördü. 1956 yılında mezun oldu ve Londra'da yaşamaya devam etti. Kısa bir aktörlük kariyerinden sonra yazmaya başladı.
Uluslararası PEN Kulübü'nün 1994-1997 yılları arasında Hapishanedeki Yazarlar Komitesinin (Writers in Prison Committee) İngiltere yöneticisiydi ve International PEN'in 1997-2000 yılları arasında Yazışma Komitesindeydi. 2001 yılında Kraliçe Elizabeth II adına İngiltere hükümeti tarafından Moris Farhi'ye MBE unvanı verildi.
Yazmaya 1960’larda başladı. Pek çok sayıda televizyon oyunun yanısıra kısa hikâyeler ve şiirler de yazdı. 1972’de ilk romanı ‘The Pleasure of Your Death’ yayımlandı. İkinci romanı ‘The Last of Days’den sonra televizyon için yazmayı bıraktı. Yabanda Yolculuk (Journey Through the Wilderness) 1989 yılında yayımlandı.
1970’lerin ortalarından bu yana İngiliz PEN derneğinin bir üyesi olarak da çalıştı.
1988'den itibaren Cezaevindeki Yazarlarla ilgili olarak çalıştı ve çeşitli konferanslara, toplantılara katıldı. Avrupa, Afrika ve Kuzey ve Güney Amerika'ya uzun gezilerde bulundu.
5 Mart 2019 Salı günü hayatını kaybeden Moris (Musa) Farhi, 2001 yılından beri Uluslararası PEN Kulübü'nün başkan yardımcılığı görevini sürdürüyordu.
Moris Farhi, ilk şiir kitabı “In Songs from Two Continents”ın tanıtımı, 30 Eylül 2011’de, Londra Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde gerçekleşmişti.
Ödülleri:
Children of the Rainbow adlı romanı iki ödül almıştır: İtalya'da Associazione Them Romano'dan "Amico Rom" ödülü (2002) ve Almanya'da Kültür ve Bilimler Akademisi'nden "Özel" ödülü (2003).
Türkçe Yayımlanan Eserleri:
Yabanda Yolculuk (1998, Çev. Enis Üser), Genç Türk (2005, Çev. Niran Elçi), Gökkuşağının Çocukları (2005, Çev. Niran Elçi), Atanmış Erkek (2010, Çev. Atanmış Erkek), Türk Yahudi Göçmenlerin Yeni Vatan Yaşam Hikayeleri – IV (Derleyen: Rıfat N. Bali, 2019).
KAYNAKÇA: Yazar Moris Farhi’den ilk şiir kitabı (eurovizyon.co.uk, 30 Eylül 2011), Yazar Moris Farhi hayatını kaybetti (hürriyet.com.tr, 06.03.2019), Moris Farhi: Ankara'dan Londra'ya "Çoğulculukla" Yoğrulmuş Bir Yaşam (Çeviri: Renata Katz, bianet.org, 9 Mart 2019), Moris Farhi kitapları (1000kitap.com, kitap.ykykultur.com.tr, 17.03.2019).
Fotoğraflar
Türkiye Asıllı İngiliz Yahudi Yazar (D. 1935, Ankara - Ö. 5 Mart 2019). Ailesi Sefarad Yahudisi olan Moris (Musa) Farhi, İstanbul Robert Kolejinde okudu. Edebiyat Fakültesi’nden 1954’te mezun olduktan sonra İngiltere’ye eğitimini sürdürmek için gitti. Londra'da Tiyatro Sanatları Kraliyet Akademisi'nde (Royal Academy of Dramatic Art - RADA) eğitim gördü. 1956 yılında mezun oldu ve Londra'da yaşamaya devam etti. Kısa bir aktörlük kariyerinden sonra yazmaya başladı.
Uluslararası PEN Kulübü'nün 1994-1997 yılları arasında Hapishanedeki Yazarlar Komitesinin (Writers in Prison Committee) İngiltere yöneticisiydi ve International PEN'in 1997-2000 yılları arasında Yazışma Komitesindeydi. 2001 yılında Kraliçe Elizabeth II adına İngiltere hükümeti tarafından Moris Farhi'ye MBE unvanı verildi.
Yazmaya 1960’larda başladı. Pek çok sayıda televizyon oyunun yanısıra kısa hikâyeler ve şiirler de yazdı. 1972’de ilk romanı ‘The Pleasure of Your Death’ yayımlandı. İkinci romanı ‘The Last of Days’den sonra televizyon için yazmayı bıraktı. Yabanda Yolculuk (Journey Through the Wilderness) 1989 yılında yayımlandı.
1970’lerin ortalarından bu yana İngiliz PEN derneğinin bir üyesi olarak da çalıştı.
1988'den itibaren Cezaevindeki Yazarlarla ilgili olarak çalıştı ve çeşitli konferanslara, toplantılara katıldı. Avrupa, Afrika ve Kuzey ve Güney Amerika'ya uzun gezilerde bulundu.
5 Mart 2019 Salı günü hayatını kaybeden Moris (Musa) Farhi, 2001 yılından beri Uluslararası PEN Kulübü'nün başkan yardımcılığı görevini sürdürüyordu.
Moris Farhi, ilk şiir kitabı “In Songs from Two Continents”ın tanıtımı, 30 Eylül 2011’de, Londra Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde gerçekleşmişti.
Ödülleri:
Children of the Rainbow adlı romanı iki ödül almıştır: İtalya'da Associazione Them Romano'dan "Amico Rom" ödülü (2002) ve Almanya'da Kültür ve Bilimler Akademisi'nden "Özel" ödülü (2003).
Türkçe Yayımlanan Eserleri:
Yabanda Yolculuk (1998, Çev. Enis Üser), Genç Türk (2005, Çev. Niran Elçi), Gökkuşağının Çocukları (2005, Çev. Niran Elçi), Atanmış Erkek (2010, Çev. Atanmış Erkek), Türk Yahudi Göçmenlerin Yeni Vatan Yaşam Hikayeleri – IV (Derleyen: Rıfat N. Bali, 2019).
KAYNAKÇA: Yazar Moris Farhi’den ilk şiir kitabı (eurovizyon.co.uk, 30 Eylül 2011), Yazar Moris Farhi hayatını kaybetti (hürriyet.com.tr, 06.03.2019), Moris Farhi: Ankara'dan Londra'ya "Çoğulculukla" Yoğrulmuş Bir Yaşam (Çeviri: Renata Katz, bianet.org, 9 Mart 2019), Moris Farhi kitapları (1000kitap.com, kitap.ykykultur.com.tr, 17.03.2019).
