Leyla Onat

Ressam, Çevirmen, Yazar

Doğum
30 Eylül, 1942
Eğitim
Ankara Üniversitesi DTCF İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü
Burç

Yazar, çevirmen, ressam. 30 Eylül 1942, İzmir doğumlu. TED Ankara Koleji (1961), Ankara Üniversitesi DTCF İngiliz Dili ve Edebiyatı Bölümü (1965) mezunu. Paris Güzel Sanatlar Akademisi, Ecole De Louvre (Paris), Academie Julien (Paris) ve Art Students League’de (New York) konuk öğrenci olarak okudu. TÜBİTAK’ta çevirmen ve sekreter (1965-68); Ankara Sanatevi (1981-82), Ankara Sanat Yapım Galerisinde (1982-85) resim öğretmeni olarak çalıştı. Sanatyapım Galerisini (1982-85) yönetti. Özkaynak Yayınlarının kurucu üyeliğini yaptı. Çalışmalarını 1986’dan itibaren serbest ressam olarak sürdürdü. Yurtiçi ve yurtdışında birçok karma sergiye katıldı, yirmiye yakın kişisel resim sergisi açtı.

Şiir ve yazıları; 1964’ten itibaren Varlık (1964-70), Sanat Çevresi (1982), Somut (1983), Türkiye Yazıları (1982), Abece (1986-87), Sanat (1994-95) dergilerinde yer aldı. Ayrıca TRT Radyosu için (1962-96) yüzlerce oyun yazdı ve çevirdi. 1991 yılında TOBAV Çocuk Oyunları Ödülünü, 1992 yılında Kültür Bakanlığı Sinopsis Ödülünü, 1993 yılında Ankara Büyükşehir Belediyesi “Ankara’yı Seviyorum” konulu Senaryo Yarışması Ödülünü, 1995 yılında Kültür Bakanlığı Film Öyküsü Ödülünü, 1996 yılında TOBAV Tiyatro Ödüllerinde başarı ödülü aldı. Edebiyatçılar Derneği, Birleşmiş Ressamlar ve Heykeltraşlar Derneği, Dil Derneği üyesidir.

ESERLERİ:

DERLEME: Mitolojik Öyküler (resimli, 1987).

ROMAN: Sorumlu Bulutlar (1992), Elma Dağı’na Kar Yağmış (2005).

OYUN: Kerem İle Dostlar (çocuk oyunu, 1991), Gerçekle Oyun (1996).

ÇEVİRİ: Kadın-Cinsellik-Bağımlılık (Charlotte D. Kasl’dan, 1993), İnsanlık Tarihine Yön Verenler (16 kitap, 1996), Bilime Yön Verenler (dizi kitap,1996).

KAYNAK: Sabri Tandoğan/ Bir Serginin Düşündürdükleri (Ankara Sanat, 1981), Kaya Özsezgin (Sanat Çevresi, 1982), Jülide Gülizar (Cumhuriyet, 1986), Önder Şenyapılı (Güneş, 1989), Muzaffer Buyrukçu / Leyla Onat’tan Bir Roman: Sorumlu Bulutlar (Cumhuriyet Kitap, 23.7.1992), Nuri Abaç / Leyla Onat’ın Evreni (Sanat Çevresi, 1994), TBE Ansiklopedisi (c. 2, 2001), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2009).

Leyla Onat'tan bir tablo

FOTO GALERİ

İLGİLİ BİYOGRAFİLER

Devamını Gör