Zeynel KıranBu sayfa sizin mi?
Dilbilimci. 1943, İpsala / Edirne doğumlu. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü (1967) mezunu. 1967-68 yıllarında UNESCO Türkiye Millî Komisyonu Sekretaryasında çalıştı. 1971’de Hacettepe Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda okutman olarak çalışmaya başladı. 1973 yılında Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümüne asistan olarak girdi. 1975’te yüksek lisans çalışmalarını tamamladı. 1975-76 yıllarında Fransız Hükümetinin burslusu olarak gittiği Fransa’da Limoges Üniversitesi Edebiyat Fakültesinde genel dilbilim ve enformatik alanında “Çağdaş Türkçede Yantümceciklerin Yapısı” (1977) konulu doktora tezini vererek Türkiye’ye döndü.
Hacettepe Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünde Gündüz Lisans Programında Fransızcanın sözdizimi ve genel dilbilimi derslerini verirken, gece eğitiminin de koordinatörlüğünü yürüttü (1977). Fransız Hükümetinin burslusu olarak Paris’te Nanterre (Paris X) ve Ecole Pratique des Hautes Etudes’de Nicolas Ruwet, Oswald Ducrot, Jacqueline Bastuji, Jacqueline Authier, André Martinet’in dilbilim derslerini ve seminerlerini izledi. Sözcelem ve edimbilim gibi dilbilim kuramlarının doğuşuna ve gelişimine tanık oldu; bu arada “Aktarılan Söylem” (Discours rapporté) konusunda araştırmalar yaptı (1980-81). 1982’de yardımcı doçent, 1987’de doçent, 1992’de profesör oldu. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü bünyesinde yüksek lisans ve doktora tezleri yönetti. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünde profesör olarak çalışmalarını sürdürdü.
Makalelerini Dilbilim Araştırmaları, HÜ Edebiyat Fakültesi Dergisi, FDE, Frankofoni gibi dergilerde yayımlandı.
ESERLERİ:
Introduction à la Linguistique / Dilbilime Giriş (1993), Langue-Culture-Communication (Ortak kitap, 1993), Fransızca Dilbilgisi ve Çeviri Kılavuzu (1994), Dilbilim Akımları (1996), Yazınsal Okuma Süreçleri (Ortak kitap, 2000), Dilbilime Giriş: Dilbilgisinden Dilbilime (2001).
Dilbilimci. 1943, İpsala / Edirne doğumlu. Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümü (1967) mezunu. 1967-68 yıllarında UNESCO Türkiye Millî Komisyonu Sekretaryasında çalıştı. 1971’de Hacettepe Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda okutman olarak çalışmaya başladı. 1973 yılında Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümüne asistan olarak girdi. 1975’te yüksek lisans çalışmalarını tamamladı. 1975-76 yıllarında Fransız Hükümetinin burslusu olarak gittiği Fransa’da Limoges Üniversitesi Edebiyat Fakültesinde genel dilbilim ve enformatik alanında “Çağdaş Türkçede Yantümceciklerin Yapısı” (1977) konulu doktora tezini vererek Türkiye’ye döndü.
Hacettepe Üniversitesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünde Gündüz Lisans Programında Fransızcanın sözdizimi ve genel dilbilimi derslerini verirken, gece eğitiminin de koordinatörlüğünü yürüttü (1977). Fransız Hükümetinin burslusu olarak Paris’te Nanterre (Paris X) ve Ecole Pratique des Hautes Etudes’de Nicolas Ruwet, Oswald Ducrot, Jacqueline Bastuji, Jacqueline Authier, André Martinet’in dilbilim derslerini ve seminerlerini izledi. Sözcelem ve edimbilim gibi dilbilim kuramlarının doğuşuna ve gelişimine tanık oldu; bu arada “Aktarılan Söylem” (Discours rapporté) konusunda araştırmalar yaptı (1980-81). 1982’de yardımcı doçent, 1987’de doçent, 1992’de profesör oldu. Ankara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü bünyesinde yüksek lisans ve doktora tezleri yönetti. Hacettepe Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Fransız Dili ve Edebiyatı Bölümünde profesör olarak çalışmalarını sürdürdü.
Makalelerini Dilbilim Araştırmaları, HÜ Edebiyat Fakültesi Dergisi, FDE, Frankofoni gibi dergilerde yayımlandı.
ESERLERİ:
Introduction à la Linguistique / Dilbilime Giriş (1993), Langue-Culture-Communication (Ortak kitap, 1993), Fransızca Dilbilgisi ve Çeviri Kılavuzu (1994), Dilbilim Akımları (1996), Yazınsal Okuma Süreçleri (Ortak kitap, 2000), Dilbilime Giriş: Dilbilgisinden Dilbilime (2001).
