Jale SancakBu sayfa sizin mi?
Öykü yazarı. 3 Aralık 1958, İstanbul doğumlu. Bebek İlkokulu, Behçet Kemal Çağlar Lisesi mezunu. Bir süre sekreterlik, redaktörlük, desinatörlük yaptı. 1984’ten itibaren tekstil sektöründe stilist ve tasarımcı olarak çalıştı. Ayrıca resim çalışmaları yaptı.
Öykülerini Argos, Adam Öykü ve Varlık dergilerinde yayımladı. 1998’de TRT’ye “Ateşi Çalmak” adlı televizyon programını hazırladı. TRT radyolarında yirmi kadar oyunu yayınlandı. Bazı öyküleri televizyon filmine uyarlanarak TRT’de gösterildi. Özel televizyon kanalları ile radyolara tanıtım programları hazırladı. Bu Gece Pera’da adlı öyküsü Finceye çevrildi.
“Jale Sancak, öykü türünün, düz yazı olsa da romandan çok şiire akraba oluşunun, yani yoğun anlatım ilkesini kavramış bir yazar. Anlatım biçimlerinin birinden ötekine geçişi ustaca.” (Gürsel Aytaç)
“Jale Sancak’ın öyküleri, durgun hareketsiz bir zeminde göverir. Heyecan, entrika, kurgu çarpıcılığı, insanın yüreğini ağzına getiren bir coşku yoktur. Ama bir anlatım zenginliği vardır. Okurla başbaşa kalan kişilerin yaşamlarını besleyen gölcükleri, ayrıntılı ve dopdolu bir biçimde koyar ortaya. Ruhlardaki karmaşayla, o karmaşanın doğmasına neden olan olayları ustalıkla kurcalar ve okurun iç evrenindeki olanakların arttırılmasına çalışır. ‘Sanat toplumun aynasıdır’ derler ya, Jale Sancak, toplumun bir üyesi olan bireyin varlığındaki kıpırtılara ayna tutar, o aynayı benliğinin bütün katmanlarında dolaştırır, saptadığı gelgitleri, kavgaları, yükselme ve alçalmaları öyküleştirir.” (Muzaffer Buyrukçu)
ESERLERİ:
ÖYKÜ: Bu Gece Pera’da (1989), Aynadaki Yüzler (1991), Bahçedeki Tuhaf Adam (1993), Ansızın Gelen (1998), Hayatın Bu Yakası (1999), Aşkla Dayanmak (2000), Surdibi’nde Çilingir Muhabbeti (2002), Üç Aşk (2003), Sürgün Melekler (2004).
DERLEME: Kenti Dinlemek-Büyülü Kent İstanbul’dan Öyküler (2002).
KAYNAK: Gürsel Aytaç / İnsan ve Kader Manzaraları (Cumhuriyet Kitap, 1991), Mehmet Aydın / Ne Yazıyor Bu Kadınlar (1995), Vitrindekiler (Cumhuriyet Kitap, 19.6.1998), Muzaffer Buyrukçu / Ansızın Gelen (Cumhuriyet Kitap, 9.7.1998) – Hayatın Bu Yakası (Cumhuriyet Kitap, 24.6.1999), TBE Ansiklopedisi (2001), Ceyhan Usanmaz / Kenti Dinlemek: Büyülü Kent İstanbul’dan Öyküler (Virgül, Temmuz-Ağustos 2002), Sıla Şahin / Nerede O Eski İstanbul? (Radikal Kitap, 21.7.2002), Münevver Soylu / Jale Sancak Yazarlara Yaşadıkları Kenti Anlattırmış: On İki Yazardan “Kenti Dinlemek” (Cumhuriyet Kitap, 22.8.2002), Nalan Barbarosoğlu / Yağmurlu Gecenin Sesi (Radikal Kitap, 26.11.2002), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).
Fotoğraflar
Öykü yazarı. 3 Aralık 1958, İstanbul doğumlu. Bebek İlkokulu, Behçet Kemal Çağlar Lisesi mezunu. Bir süre sekreterlik, redaktörlük, desinatörlük yaptı. 1984’ten itibaren tekstil sektöründe stilist ve tasarımcı olarak çalıştı. Ayrıca resim çalışmaları yaptı.
Öykülerini Argos, Adam Öykü ve Varlık dergilerinde yayımladı. 1998’de TRT’ye “Ateşi Çalmak” adlı televizyon programını hazırladı. TRT radyolarında yirmi kadar oyunu yayınlandı. Bazı öyküleri televizyon filmine uyarlanarak TRT’de gösterildi. Özel televizyon kanalları ile radyolara tanıtım programları hazırladı. Bu Gece Pera’da adlı öyküsü Finceye çevrildi.
“Jale Sancak, öykü türünün, düz yazı olsa da romandan çok şiire akraba oluşunun, yani yoğun anlatım ilkesini kavramış bir yazar. Anlatım biçimlerinin birinden ötekine geçişi ustaca.” (Gürsel Aytaç)
“Jale Sancak’ın öyküleri, durgun hareketsiz bir zeminde göverir. Heyecan, entrika, kurgu çarpıcılığı, insanın yüreğini ağzına getiren bir coşku yoktur. Ama bir anlatım zenginliği vardır. Okurla başbaşa kalan kişilerin yaşamlarını besleyen gölcükleri, ayrıntılı ve dopdolu bir biçimde koyar ortaya. Ruhlardaki karmaşayla, o karmaşanın doğmasına neden olan olayları ustalıkla kurcalar ve okurun iç evrenindeki olanakların arttırılmasına çalışır. ‘Sanat toplumun aynasıdır’ derler ya, Jale Sancak, toplumun bir üyesi olan bireyin varlığındaki kıpırtılara ayna tutar, o aynayı benliğinin bütün katmanlarında dolaştırır, saptadığı gelgitleri, kavgaları, yükselme ve alçalmaları öyküleştirir.” (Muzaffer Buyrukçu)
ESERLERİ:
ÖYKÜ: Bu Gece Pera’da (1989), Aynadaki Yüzler (1991), Bahçedeki Tuhaf Adam (1993), Ansızın Gelen (1998), Hayatın Bu Yakası (1999), Aşkla Dayanmak (2000), Surdibi’nde Çilingir Muhabbeti (2002), Üç Aşk (2003), Sürgün Melekler (2004).
DERLEME: Kenti Dinlemek-Büyülü Kent İstanbul’dan Öyküler (2002).
KAYNAK: Gürsel Aytaç / İnsan ve Kader Manzaraları (Cumhuriyet Kitap, 1991), Mehmet Aydın / Ne Yazıyor Bu Kadınlar (1995), Vitrindekiler (Cumhuriyet Kitap, 19.6.1998), Muzaffer Buyrukçu / Ansızın Gelen (Cumhuriyet Kitap, 9.7.1998) – Hayatın Bu Yakası (Cumhuriyet Kitap, 24.6.1999), TBE Ansiklopedisi (2001), Ceyhan Usanmaz / Kenti Dinlemek: Büyülü Kent İstanbul’dan Öyküler (Virgül, Temmuz-Ağustos 2002), Sıla Şahin / Nerede O Eski İstanbul? (Radikal Kitap, 21.7.2002), Münevver Soylu / Jale Sancak Yazarlara Yaşadıkları Kenti Anlattırmış: On İki Yazardan “Kenti Dinlemek” (Cumhuriyet Kitap, 22.8.2002), Nalan Barbarosoğlu / Yağmurlu Gecenin Sesi (Radikal Kitap, 26.11.2002), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).
