Meral Çelen

Çevirmen, Öykü Yazarı, Yazar

Doğum
02 Ocak, 1934
Eğitim
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümü
Burç

Şair, yazar, çevirmen. 2 Ocak 1934, Diyarbakır doğumlu. İlköğrenimini Adana İsmet Paşa İlkokulunda yaptı. Kastamonu Kız Ortaokulu'nu bitirdikten sonra çalışmak zorunda kaldı. Bir süre de Zonguldak Lisesinde okuduktan sonra Çorum Lisesinden, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Felsefe Bölümünden mezun oldu. Bir süre Varlık, Karikatür ve Düşün yayınevlerinde, bir süre de Yusuf Ziya Ortaç'ın Akbaba dergisinde sekreter olarak çalıştı. Aziz Nesin'le bu dergide çalışırken tanışmıştı. Keloğlan Yayınevini kurdu (1967), kısa bir süre sonra kapattı. Yayınevlerine kitap çevirileri yaptı. Çamlıca Kız Lisesinde felsefe öğretmenliği yaparak emekli oldu. Ören'de yaşamaktadır. Yazar Aziz Nesin’le uzun yıllar evli kalmış sonra boşanmıştır.

İlk şiiri 16 yaşındayken Mücadele gazetesinde yer almıştı. Hikâyelerini 1955’ten itibaren Varlık ve Türk Dili dergilerine yayımladı. Bir Küçük Kadın adlı hikâyesiyle Sinema-Tiyatro dergisinin 1959’da açtığı yarışmada üçüncülük kazanmıştı. 2008 yılında anılarını "Meral Çelen'in Anıları" adıyla iki cilt halinde yayımladı.

ESERLERİ:

ÖYKÜ: Güllü Güzel (1961).

OYUN: Bir Küçük Kadın (1959).

ANI:  Meral Çelen'in Anıları (2 cilt, 1. Cilt: Çocukluk ve Gençlik Yıllarım, 2. Cilt: Az Nesinli Yıllar, 2008).

ÇEVİRİ (Çocuklar için özet): Ekmekçi Kadın (Montépin’den, 1967), Sefiller (Hugo’dan, 1967), İki Şehrin Hikâyesi (Dickens’dan, 1968).

KAYNAKÇA: Bülent Habora / Yelken (sayı: 55, Ağustos 1955), Şükran Kurdakul / Şairler ve Yazarlar Sözlüğü (gen. 6. bas. 1999), TBE Ansiklopedisi (2001)İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2006, gen. 2. bas. 2007).- Diyarbakır Ansiklopedisi (2013), Berat Günçıkan / Gölgenin Kadınları (İstanbul: Agora Kitapları, 2008), İhsan Işık / Geçmişten Günümüze Diyarbakırlı İlim Adamları Yazarlar ve Sanatçılar (2014).

FOTO GALERİ

İLGİLİ BİYOGRAFİLER

Devamını Gör