Fransız şair ve yazar (D. 11 Aralık 1810, Paris / Fransa - Ö.
2 Mayıs 1857, Paris / Fransa). Edebiyatçı bir çevrede yetişti. Yazı hayatında
1830-40 arası en verimli yılları oldu. Fransız romantizminin ünlü
temsilcilerinden olan Musset’in, kısa ve uzun öyküleri yanı sıra şiirleri de
vardır.
Alfred de Musset’in eserleri dilimize Hüseyin Rahmi
Gürpınar, İsmail Hami Danişmend, Yaşar Nabi Nayır, Sabahattin Eyuboğlu,
Nurullah Ataç, İzzet Melih Devrim, Oktay
Rıfat – Orhan Veli Kanık, İzzet Melih Devrim vd. tarafından kazandırıldı.
Eserlerinden bazıları sinemaya uyarlanmıştır.
Alfred de Musset, 2 Mayıs 1857 günü Paris'te hayatını
kaybetti. Paris Père Lachaise Mezarlığında toprağa verilmiştir.
Türkçeye Çevrilen Başlıca Eserleri:
Frederik ile Berneret, Büyük Söylememeli (Çev. İsmail
Hami Danişmend, 1938), Bir Zamane Çocuğu’nun İtirafları, Hikâyeler, Andrea del Sarto, Marianne’ın Kalbi (Çev. Bedrettin Tuncel,
2012), Lorenzaccio (Çev. Berna Günen, 2015), Fantasio Barberine, Şamdancı ( Sabahattin Eyüboğlu, 2015), Bir Heves,
Bir Kapı ya Açık Durmalı ya Kapalı, Carmosine – Louison, Yap da Söyleme ve Don
Juan’ın Bir Sabahı, Eski Palto.
Hakkında Prof. Dr. Ali İhsan Kolcu'nun kaleme
aldığı Alfred De Musset Tercümeleri ve Tesiri adlı bir incelemesi
yayımlanmıştır
HAKKINDA: Aziz Çalışlar &
Türk ve Dünya Ünlüleri Ansiklopedisi (4 cilt1988), Yeni Hayat Ansiklopedisi (6
cilt, 1982), Gelişim Hachette Ansiklopedisi (12 cilt, 1983), Muammer Yüzbaşıoğlu
/ Türk ve Batı Edebiyatında Şairler Yazarlar (1984), Yeni Türk Ansiklopedisi
(12 cilt, 1985), Ana Britanica Ansiklopedisi / (16 Cilt, 1986-1989), Prof. Dr.
Ali İhsan Kolcu / Alfred De Musset Tercümeleri ve Tesiri (2006), Alfred de
Musset - Kitapları (iskultur.com.tr, pandora.com.tr,
nadirkitap.com, 30.09.2022)
