Romancı,
çevirmen, eğitimci. 1 Ocak 1963, Elazığ doğumlu. İlk, orta ve liseyi Elazığ’da
tamamladı. Çukurova Üniversitesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü mezunu. Bir
süre bir vakfın müdürlüğünü yürüttü. Sonra tekrar kendi mesleği olan
öğretmenliğe döndü.
İlk
ataması 1991 yılında Güneydoğu’ya yapıldı. Atamasının yapıldığı yıllar
Güneydoğu’da öğretmenlerin en çok vurulduğu, okulların yakıldığı yıllar olan
1991-1994 yılarında Diyarbakır’ın bir mezrasında göreve başladı.
Öğretmenlik
yaparken başından geçen ilginç olayları içerek dokunmayın Portakalıma (Bir Nefeste
Güneydoğu) adlı romanını yazdı ve 2005 yılında yayımladı. Bu yayını ilerleyen yıllarda
diğerleri izledi. Franz Kafka’nın eserlerini Türkçeye çeviren yazar; son olarak
Nuh tufanını ele alan Tennure adlı romanı yayıma hazırlanmaktadır. (2018)
Yazar,
beş yıl yurtdışı görevinde bulundu. Almanya’nın Stuttgart şehrinde Alman
okullarında Türkçe dersi verdi. Burada görev yaparken Avrupa eğitim sistemi
üzerine Stuttgart Üniversitesinde yüksek lisans yaptı ve Yalova’ya, eski
görevine döndü. Halen, İstanbul Avcılar’da, Sabancı Lisesinde görevine devam
ediyor. Bir gazetede köşe yazarlığı yapmayı sürdürüyor.
ESERLERİ (Roman):
Portakalıma
- Bir Nefeste Güneydoğu (2005), Derdo (2006), Beyaz Kıyamet (2008), Duanın Gücü
(2009), Mutluluğun Şifresi (2009), Kurulmamış Hayaller (2010), Kalbim Sende
Kaldı (Boris’in Sırrı) (2011), Suyu Yıkayan Bilge (2012), Mustafa Kemal’in
Kuşları 2013), Dert Etme Allah Biliyor (2014), Sükût (2015), Kâfi (2016), Allaha
Bırak Olmuş Bil (2017), Allah Bilsin Yeter (2017), Tennure (2018).
KAYNAKÇA: Bilal Civelek (Bilgi teyidi, Aralık 2018), Bilal Civelek kitapları (internet kitapçıları, 12.12.2018).
