Yazar, çevirmen. 25 Kasım 1942, İstanbul doğumlu. Tam adı Fatma Sevin Okyay. Arnavutköy Amerikan Kız Koleji (1963) mezunu. Çevirmenlik yaptı. 1976’dan itibaren Politika, Dünya, Ayrıntılı Haber, Milliyet, Hürriyet gazeteleri ile bir yayınevinde çalıştı. Sinema eleştirileri ve caz üzerine yazıları; Gergedan, Şehir, Kapris, Start, Gösteri, Elele, Hürriyet Pazar, Kadın, Milliyet Sanat, Radikal İki gibi dergi ve gazete eklerinde yayımlandı.
ESERLERİ:
ROMAN:
İlk Romanım (1996).
DENEME:
Çiçek Dürbünü (1998).
ELEŞTİRİ:
120 Filmde Seyrialem (1996).
ÇEVİRİ:
Moby Dick (H. Melville’den, çoçuklar için özet, 1981), Vahşi Doyum (J.
Coyne’dan, 1982), Yalnızlar Şöleni (C. Freeman’dan, 1982), Dişilik
Kompleksi (C. Dowling’den, 1983), Yapayalnız (H. Fast’ten, 1983), Hayvanlar
Çiftliği (G. Orwell’dan, 1984), Türkiye Tatları (E. Roditi’den,
1999), Harry Potter ve Ateş Kadehi (J.K. Rowling’den, Kutlukhan Kutlu
ile, 2001).
KAYNAK: Cumhuriyet Kitap (27.8.1998), Sevin Okyay / Çiçek
Dürbünü (1998), Vahap Dikerman / Bebek Dürbünü (Cumhuriyet Kitap, 8.10.1998),
Türkiye’de Kim Kimdir (2000), Akın Sevinç / Okyay’dan Fırlarcasına Doğaçlama
Yazılar (Virgül, Mayıs 2000), TBE Ansiklopedisi (c. 2, 2001), İhsan
Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları
Ansiklopedisi (2. bas., 2009).
