Ural’ın Mikrobun Ettikleri adlı çocuk oyunu Vakıf Bank
Çocuk Tiyatrosu tarafından sahnelendi (1985). Kitaplarının bazılarına TRT radyo
ve televizyonları ile İsveç Televizyonunda çocuk programlarında yer verildi.
1986’da 5. Noma (Japonya) Uluslararası Çocuk Kitabı Resimleme Yarışmasında
Teşvik Ödülü, 1997’de Rıfat Ilgaz Gülmece Öykü Yarışmasında Büyük Ödül ile İş
Bankası Çocuk Edebiyatı Büyük Ödülünü aldı. Köprü Olan Deniz adlı kitabı
Yunancaya çevrildi. Şafakta Yanan Mumlar adlı kitabı İngilizceye
çevrilerek Candles at Dawn adıyla Avustralya’da yayımlandı (2000). Çocuk
kitapları ile üç kişisel sergi açtı.
“Şafakta Yanan Mumlar’ın Serpil Ural’ın ilk kitabı olduğunu
öğreniyoruz ve ne yazık ki pek belli. Kitap boyunca, metnin niteliğine ve
bağlamına son derece aykırı düşen karışık atlamalar, sözlerde ve hareketlerde
çelişkiler görülüyor. Okuyucuda Serpil Ural’ın Yaşar Kemal’den çok Kafka
geleneğinden etkilendiği izlenimi uyanıyor yer yer.” (Yavuz Yıldırım)
ESERLERİ:
ARAŞTIRMA: Çocuk Kitaplarında Çevre Sorunları (1981).
GENÇLİK ROMANI: Şafakta Yanan Mumlar (1998).
RESİMLİ ÇOCUK KİTABI: Top Tavşan (1979), Gürültücü Ali,
Akıllı Bisiklet, Tek Gözlü Kedi, Ali Baba’nın Çiftliği, Ormanda Sabah, Ormanın
Düşmanları, Ormana Kar Yağdı, Ormana Gelen Balon, Mikrobun Ettikleri, Bir
Varmış Bir Yokmuş (1982), Yurdunu Seven Çocuk, Pazarda Neler Var,
Neler…, Zeynep’in Topu, Ağrı’dan Zelve’ye Anadolu Anlatıyor, Tako Öyküler
Dizisi (1990), Gece Gelenler, Ben de, Ben de, Bana da, Bana da!, Evdeki
Oyuncaklar, Tonton’un yemeği, Dişlek Büyüyor, Bahçedeki Tırtıl, Aksak Ali, İyi
Geceler, Armağan (Elif’in Dünyası), Çiçeğin Ömrü, Güle Güle, Nereye?, Kedi Fare
Müzik (1993), İlk Başbakan (1994), A-B-C-Çevre, Küçük Beyaz Bulut
(1998), Bahar Nevruzla Başlar (1999), Sabiha.
ÇEVİRİ (Çocuk kitabı): Pança Tantra Öyküleri, Hint Masalları
Hazinesi, Köprü Olan Deniz, Emily / Altın Kalpli Cesur Kız.
KAYNAK: Şefik Kahramankaptan / Büyük Ödüller Kadınların (Hürriyet
Pazar, 8.2.1998), Yavuz Yıldırım / Şafakta Yanan Mumlar (Virgül, Haziran 1998),
Aklına Koyduğunu Gerçekleştirmiş (Kıpırdak Çocuk dergisi, 1-14 Mart 2000),
Güneş Gürson Ilıcak / Kitaplarıyla Çocuklara Yaşam Sevinci Aşılayan Bir Yazar
ve Çizer: Serpil Ural (Çoluk Çocuk dergisi, Nisan 2004), Çocuk Kitaplarıyla Geçen
25 Yıl (Gazete Ankara, 3-9 Eylül 2004), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye
Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).
