Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, TBMM’nin kuruluşunda ilk
çalışanlarından biri olarak, o dönemi Millî Mücadele Anıları (1970) kitabında
anlattı. XX. yüzyılın en önemli tarihsel olaylarına Türkiye’de ve Avrupa’da
yakından tanık olmuş, bu çağın demokrasi ve diktatörlük ile yönetilen
toplumlarında, kimi zaman uzun süre yaşamış bir kişidir. Özellikle Birinci ve
İkinci Dünya Savaşları’nın ve bu iki savaş arasındaki Türk Kurtuluş Savaşı’nın
bütün evrelerini kişisel olarak izledi. Anadolu’yu karış karış gezdi, ayrıca
Alman nazizmi, İtalyan faşizmi ile Stalin komünizmini ve bunların savaş öncesi
ve sonrası durumlarını, bu ülkelerin türlü bölgelerinde doğrudan doğruya
gözlemişti. Anıların İzinde (1977-79) eserinde ise Birinci ve İkinci
Dünya Savaşları’nın öncesinde ile sonrasında Türk ve Batı toplum ve
insanlarının yaşayış ve düşünüş yöntemlerini, komünist ve faşist
diktatörlüklerin parça parça öykülerini, memleketimizde ve türlü ülkelerde
yapılan kişisel gözlemlere dayanarak, bir roman üslubu içinde anlattı. Gazi
Mustafa Kemal Atatürk Söylev (M. Kemal Atatürk’ten, 1977-81) adlı
çalışmasının ilk iki cildi sadeleştirilmiş metin, üçüncü cildi ise, metnin
dayandığı tarihsel belgelerden oluşur. Eser, Söylev’deki olayları
derinlemesine anlamak ve izlemek için, Millî Mücadele’nin Atatürk tarafından hangi
kişi ve örgütlerle, nasıl başlatılıp yürütüldüğü ve nasıl başarıya
ulaştırıldığının anlaşılmasını kolaylaştırmıştır.
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu ayrıca, bazı yasaları kullanılan dile
aktararak, hukuk terimleri hakkında sözlük ve kılavuzlar hazırlayarak, eskiyen
hukuk dilinin yenileştirilmesine ve dolayısıyla daha kolay anlaşılmasına
katkılarda bulundu.
ESERLERİ:
Türk Medeni Hukuku (2 cilt, 1943-48), Hayat Hukuk ve Cemiyet (1944), Bir
Lise Öğrencisinin Millî Mücadele Anıları (1970), Türkiye’de Üç Devir (2
cilt, 1972-74), Sağsız Solsuz Demokrasi (1974), Devirden Devire (3
cilt, 1974-76), Türk Yurttaşlar Yasası ve Borçlar Yasası Terim ve Sözlükler
Kılavuzu (1975), Ailenin Çilesi Boşanma (1976), İnsancı Yolcular (1976),
Anıların İzinde (2 cilt, 1977-79), Söylev (Atatürk’ten sad., 3 cilt,
1978-81), Yol Kesen Irmak (denemeler, 1983), Çağdaş Düşünce (1987),
12 Mart Faşizminin Felsefesi (1990).
KAYNAK: Hikmet Çetinkaya / Çağımın Tanığı Üç Yazar H. V.
Velidedeoğlu - Muzaffer İzgü Samim Kocagöz (1995), Behçet Necatigil /
Edebiyatımızda İsimler Sözlüğü (18. bas. 1999), Şükran Kurdakul / Şairler ve
Yazarlar Sözlüğü (gen. 6. bas. 1999), Abdullah Ercan / XIV. Yüzyıldan Günümüze
Çorumlu Şairler (1999), İhsan
Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları
Ansiklopedisi (2. bas., 2009).