Şair. 1948 yılında Razgrat ilinin Torlak köyünde, bir çiftçi ailesinin çocuğu olarak doğdu. Tam adı Havva Hasan Pehlivanoğlu Özgür’dür. İlk ve ortaokulu doğduğu köyde okudu. Daha sonra Razgart’taki Nikola Y. Vaptsarov adlı klasik liseyi bitirdi. Kendi köyünde iki yıl kreş öğretmenliği yaptı. Girdiği sınavları kazanarak Sofya Devlet Üniversitesi’nin Türkoloji Bölümünde okudu. Mezun olduktan sonra Razgrat ilinin Karaağaç (Brestovene) köyündeki orta okula Türkçe öğretmeni oldu.
1974 yılına kadar Türk çocuklarına Türk Edebiyatı dersleri okuttu. Türkçe yasak kapsamına alındıktan sora eşi ile beraber Rodoplara gitti ve orada Rodoplardaki ortaokullarda ikinci ihtisası olan Bulgar edebiyatı dersleri vererek hayatını kazandı. 1989 yılında eşi ve çocukları ile beraber sınır dışı edildi. Türkiye’ye iltica etti. İstanbul’a yerleşti. Halen İstanbul’da oturmakta ve bir meslek lisesinde Türkçe dersleri vermektedir. Evli ve iki çocuk annesidir. Bulgarca ve Rusça biliyor.
KAYNAKÇA:
Dr. Şaban M. Kalkan (2014), İhsan
Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları
Ansiklopedisi (C. 12, 2017).
Rengini kıskanmadan vermiş gözelerine deniz
Yine deniz gönderdi seni bana bir gün
Vurgunun olduğumu anlayınca
Sen bilmem anladın mı denizi?
Martılar da denize sevdalı .
Dillerinden anladın mı?
Sakınma,martılar sır vermez
Onlar gördü yalnız
Güvertede acemice seviştiğimizi....
Sen dudaklarımı yine bir defacık öp
Ben karasızca bırakayım kollarımı boynuna
Denizi sevdiğimi ben söyleyeyim ilkin
Bakarak gözlerine
Dönelim denize
KAYNAK: Dr. Şaban M. Kalkan
Arşivi (2014).
Otururum sohbete dostlarla
İçkinin bir tadı yok .
Yok oluşun belli
Kahkahalarda bile
Dostların yanına dönsene…
Şu sokaktan çok defa geçtik
Gelmiyorsun
Arada yol. . Mesafe. . .
Ama sokak:
Nasıl unutayım onu, diyor
Bizim sokağa dönsene.
Geceler sarıyor beni kolların yerine.
Odam soğuk o günden beri
Odama dönsene.
(01 Ekim 1967, Razgrat)
KAYNAK: Dr. Şaban M. Kalkan
Arşivi (2014).