Adnan Tahir

Roman Yazarı, Çevirmen, Gazeteci

Doğum
Ölüm
09 Haziran, 1978
Diğer İsimler
Adnan Tahir Tan

Romancı, çevirmen, gazeteci (D. 1920, İstanbul - Ö. 9 Haziran 1978, İstanbul). Adnan Tahir Tan imzasını da kullandı. İstanbul İtalyan Lisesini (1938) bitirdi. İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Gazetecilik Enstitüsündeki yükseköğrenimini tamamlamadı. İngilizce ve Fransızcayı kendi çabasıyla öğrendi. 1937’de Akbaba dergisinde gazeteciliğe başladı, 1938-40 yıllarında bu derginin sekreterliğini yaptı. Diken, Ev Kadını, Sen Ben, Foto Roman, Tan, Son Saklambaç, Yirminci Asır, Akşam, Yeni Sabah, Milliyet, Hürriyet, Cumhuriyet ve Günaydın gibi gazete ve dergilerde yazar, çevirmen ve sekreter olarak çalıştı. Çocuk Sesi, Demokrat Politika, Her Gün, Her Hafta, Dünyada Her Ay dergi ve gazetelerinde yazı işleri müdürlüğü yaptı. Denize atlayarak intihar etti. Bakırköy’de aile mezarlığında toprağa verildi.

İlk yazıları Akbaba dergisinde çıkmıştı. Daha çok mizah yazılarıyla tanındı. Başta İtalyan edebiyatından olmak üzere çok sayıda çeviri yaptı. İtalyan gazetelerinde yazıları, İtalyan mizah dergilerinden Travasso’da öyküleri yer aldı. Pitigrilli, A. Çehov, A. Neyri, G. Simenon, F. Sagan vd. yazarlardan çok sayıda çevirisi vardır. İstanbul Gazeteciler Cemiyetinin açtığı yarışmalarda 1972 ve 1973’te fıkra dalında iki kez başarı armağanı kazandı. Gazeteciler Cemiyeti ve Gazeteciler Sendikası üyesi idi.

ESERLERİ:

ROMAN: Yarım Adam (1946).

DERLEME: Unutulmayan Kadınlar (Şehbal Aygen ile, 1973).

KAYNAK: S. Kemal Karaalioğlu / Resimli Türk Edebiyatçılar Sözlüğü (1982), Reşid Halid Gönç’ün Koleksiyonundan Bab-ı Ali’nin Hatıra Defteri (haz. A. Yetkiner, I. cilt, 1984-88), TDE Ansiklopedisi (c. VIII, 1998), Arslan Tekin / Edebiyatımızda İsimler ve Terimler (2. bas. 1999), TBE Ansiklopedisi (2001), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).

İLGİLİ BİYOGRAFİLER

Devamını Gör