Alim Şerif Onaran

Çevirmen, Yazar

Doğum
Ölüm
Eğitim
Siyasal Bilgiler Okulu

Yazar, çevirmen (D. 1921, Kula / Manisa – Ö. 2000, İstanbul). İlk ve ortaöğrenimini İzmir’de tamamladıktan sonra Siyasal Bilgiler Okulundan (1946) mezun oldu. Manisa Maiyet memurluğu, Diyadin (Ağrı) (1949-51) kaymakamlığı ve askerliği sonrasında Keşap (Giresun) (1952-53) kaymakamlığı yaptı. 1956’da hukuk fakültesi denklik sınavını verdi. 1953’te İstanbul Emniyet 1. Şube Müdürü oldu. 1955’te Ankara Polis Enstitüsü müdür yardımcılığına getirildi. 1956’da Emniyet Genel Müdürlüğü 9. Şube (Basın Şubesi) müdürü oldu. 27 Mayıs 1960 İhtilali’nden sonra Emniyet Genel Müdürlüğü Siyasî Daire Başkanı oldu. 1961’de İçişleri Bakanlığı Tetkik Kurulu üyeliğine atandı. 1966’da  Ankara Hukuk Fakültesinden hukuk doktoru unvanını aldı. 1973’te akademik kariyere geçti. 1973’te doçent olarak AÜ Basın Yayın Yüksek Okuluna atandı. 1976’da Ege Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesinde Sahne ve Görüntü Sanatları Bölümü Kurucu Başkanlığını yaptı. 1978’de profesör oldu. 1983’te Marmara Üniversitesi Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okulunda çalışmaya başladı. 1985’te aynı okulda Radyo-TV Bölüm Başkanı oldu. 1988’de emekliye ayrıldıktan  sonra Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi ile Güzel Sanatlar Fakültesinde lisans, yüksek lisans ve doktora seviyesinde dersler vermeyi sürdürdü. Ayrıca Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi Tiyatro Bölümünde, Gazi Üniversitesi ve Ege Üniversitesi Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okullarında, İstanbul Üniversitesi Basın Yayın Yüksek Okulunda ve Mimar Sinan Üniversitesi Sinema-TV Araştırma ve İnceleme Merkezinde, Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi, Yeditepe Üniversitesi İletişim Fakültesinde dersler verdi. 

BAŞLICA ESERLERİ:

ARAŞTIRMA-İNCELEME: Sinematografik Hürriyet, Sesli Sinema Tarihi, Lütfi Ömer Akad’ın Sineması, Muhsin Ertuğrul Sineması, Kamuoyu El Kitabı, Sinemaya Giriş, Ömer Lütfi Akad’la Görüşme, Sessiz Sinema Tarihi, Türk Sineması (11 Cilt).

ÇEVİRİ: İspanyol Havası (William S. Maugham’dan, öyküler), Binbirgece Masalları (Mardrus’un Fransızca çevirisinden Türkçeye, 16 Kitap).

KAYNAK: Mücellidoğlu Ali Çankaya / Yeni Mülkiye Tarihi ve Mülkiyeliler (c. V, 1968), İhsan Işık / Resimli ve Metin Örnekli Türkiye Edebiyatçılar ve Kültür Adamları Ansiklopedisi (2. bas., 2009).

FOTO GALERİ

İLGİLİ BİYOGRAFİLER

Devamını Gör