A. Hikmet İnce

Yayıncı, Çevirmen, Gazeteci, Yazar

Doğum
20 Mayıs, 1956
Eğitim
Eskişehir Eğitim Enstitüsü İngilizce Bölümü
Burç
Diğer İsimler
Ali Hikmet İnce, Orhan Gazi Aşiroğlu, Ali İnceoğlu, İnce Hikmet

Gazeteci, yazar, çevirmen, yayıncı. 20 Mayıs 1956, Eskişehir doğumlu. Tam adı Ali Hikmet İnce’dir. Yazı ve kitaplarında A. Hikmet İnce, Orhan Gazi Aşiroğlu, Ali İnceoğlu, İnce Hikmet imzalarını da kullandı. Eskişehir Mehmet Ali Yasin İlkokulu (1968), Eskişehir Ticaret Lisesi Orta Kısmı (1971), Eskişehir Sanat Enstitüsü (1973), Eskişehir Teknisyen Okulunu (1974) bitirdi.

Hacettepe Üniversitesi Matematik bölümünde başladığı yüksek öğrenimini yarıda bırakmak zorunda kaldı. Gazi Eğitim Enstitüsü İngilizce bölümüne kaydoldu ve Eskişehir Eğitim Enstitüsü İngilizce bölümünden mezun oldu (1980).

İlk yazıları Eskişehir’deki mahalli gazeteler, Milli İrade ve İstikbal’de yayımlandı. Millî İrade’de spor muhabirliği yaptı. İstikbal gazetesinde 1972-1973 yılları arasında İnce Hikmet imzasıyla küçük siyasi fıkraları çıktı. İlk dava da bu yıllarda açıldı. Sonra beraat etti. Gazetecilik ve yazarlık çalışmalarına Ankara’ya taşındıktan sonra da devam etti. Ankara Ticaret Gazetesi, Millet, Ortadoğu ve Hergün’de muhabir, yazar ve istihbarat şefi olarak çalıştı. Millet gazetesinde “Türk Dünyası” başlıklı haftalık sayfalar hazırladı. Kasım 1976’da yaptığı ‘Dış Türkler Bakanlığı Kurulmalı’ teklifi büyük ilgi gördü. 12 Eylül 1980 darbesi ile yayımı durdurulan Hergün gazetesine üç yıla yakın mesai harcadı. Burada Ankara Bürosu İstihbarat Şefliği, röportaj yazarlığı ve temsilci yardımcılığı görevlerinde bulundu. 1980 öncesi yazdığı haberlerden dolayı hakkında çok sayıda soruşturma açıldıysa da, hepsinden beraat etti. Yine bu dönemde haftalık Devlet dergisinde Ali İnceoğlu ismi ile dış politika yazıları, Genç Arkadaş ve Töre dergilerinde araştırma yazıları çıktı. 1980 askeri darbesinin arkasından gazeteciliği ara verip, İngilizce öğretmeni olarak, Zonguldak Çatalağzı Işıkveren Ortaokulunda, Mahmudiye İmam Hatip Lisesinde, Çifteler İmam Hatip Liseside çalıştı. Bu devrede İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizce iki sözlük hazırladı. Bir de Türkçe sözlük yazdı. Çok sayıda çocuk klasiğini Türkçeye kazandırdı. 1987 yılında Ankara’ya Mamak Lisesine tayini çıktı. Bu yıllarda Ankara’da yayınlanan Belde isimli gazetede “Zaman Tüneli” başlığı ile haftalık tarih yazıları ve anekdotları kaleme aldı. Zaman gazetesinde “Tarih Tüneli” serlavhası adı altında iki yıl köşe yazıları çıktı. Bu dönemde Orhan Gazi Aşiroğlu imzasını kullandı. Türkiye Yazarlar Birliği’nin Kültür ve Sanat Yıllıklarına katkıda bulundu. Ankara’da faaliyet gösteren Emel Yayınlarından Çocuk Klasikleri dizisinden on yedi kitabı yayımlandı. SEK Eğitim ve Kültür Yayınları’ndan on bir çevirisi çıktı.

1990’lı yıllarda Ankara’da çıkan Panel, İstanbul’da yayınlanan Yörünge isimli haber dergilerinde haber ve basın kulis yazıları çıktı. 1993 yılında İngilizce Öğreniyorum isimli diziyi yayınlamaya başladı. 1997’de eşi yazar-şair Nejla İnce ile birlikte Vizyon Yayıncılık Ltd. Şti’yi kurdu ve kurumsal yayıncılığa geçti. Burada İngilizce eğitimi ve öğretimi ile ilgili çeşitli kitaplar yayınladı. A. Hikmet İnce 1995’de Kurtuluş İlköğretim Okulu İngilizce öğretmenliğinden emekli oldu. 70 civarında çeviri ve telif kitabın sahibi olan yazar, Orhan Gazi ve Osman Gazi isimli iki oğul sahibidir.

ESERLERİ:

ARAŞTIRMA- İNCELEME: Esir Türk İlleri (1976), Devlet Güvenlik Mahkemeleri (1977), Gayrıresmi Tarih (Orhan Gazi Aşiroğlu imzası ile, 1991), Son Halife Abdülmecid Efendi (Orhan Gazi Aşiroğlu imzası ile, 1993), Acı Zamanlar (Enver Paşa’nın eşi Naciye Sultan’ın Anıları; Orhan Gazi Aşiroğlu imzası ile, 1993), Basına Baskın (Orhan Gazi Aşiroğlu imzası ile, 1993).

ÇEVİRİ: Tom Sawyer (2 cilt, 1990), Kaptan Sinbat (1990), Oliver Twist (1990), Robin Hood (1990), Moby Dick (1990), Alice Harikalar Diyarında (1990), Hazine Adası (2 cilt, 1990), Monte Kristo (3 cilt, 1990),  80 Günde Devri Alem (2 cilt, 1990), David Copperfield (2 cilt, 1990), Mutlu Prens (1991), Kral ve Dilenci (1991), Uçan At (1991), Elmas Kaçakçıları (1991), Büyülü Terlikler (1991), Acılı Mutluluk (1991), Küçük Yankesici (1991), Hazine Adasındaki Beşli (1991), Binbirgece Masalları (1991), Denizden Gelen Hanımefendi (1991).

SÖZLÜK: Türkçe Sözlük (Ortaokullar İçin).

İNGİLİZCE ÖĞRETİM KİTAPLARI: İngilizce Öğreniyorum 6 – 7 - 8 (Ortaokul 1-2-3, 1993-1995), The Girl With Matches (1998), Alaaddin’s Lamp (1998), The Old Fisherman And The Genie (1998), Snow White And The Seven Dwarfs (1998), The Adventures Of Sinbad (1998), Ali Baba And Forty Thieves (1998), The Little Thumb Girl (1998), The Cat In Boots (1998), The Clever Boy (1998), The Girl In Wooden Dress (1998), The Golden Bird (1998), Snow White And The Seven Dwarfs (1998), Akgul And Algul (1998), Home In The Forest (1998), The Wolf And Seven Kids (1998), Cinderella (1998), The Swan Brothers (1998), The Girl With Red Hat (1998),.The Bird Phoenix (1998), The King Of The Golden Mountain (1998), İngilizce Öğreniyorum 4  (1998), İngilizce Öğreniyorum 5 (1998), Resimli İngilizce-Turkçe Sözlük (1999).

FOTO GALERİ

İLGİLİ BİYOGRAFİLER

Devamını Gör